授業科目名 年度 学期 開講曜日・時限 学部・研究科 全担当教員 単位数
13625:(副)専門朝鮮語Ⅳ(FD) § 13626:朝鮮語中級表現読解Ⅳ(KD) 2024 秋セメスター 火4 法学部,産業社会学部,国際関係学部,文学部,映像学部 文 京洙 2

キャンパス

衣笠

授業施設

諒友館RY301号教室

授業で利用する言語

日本語と朝鮮語を併用

授業の概要と方法

この授業では、朝鮮語で書かれた新聞や雑誌などを読みながら語彙を増やしつつ、読解力を高めていきます。そして、読んだ文章のあらすじを朝鮮語で話し、その内容についての自分の意見など朝鮮語で書く練習を行います。また、映画やドラマなどの視聴覚資料をも活用し、現代韓国事情についての知識と理解を深めていきます。
課題等へのフィードバックは授業内やmanaba+Rで行います。

受講生の到達目標

1.適切な語彙や文型を駆使して、自分の意見や主張を朝鮮語で書ける・話せるようになる。
2.韓国の文化や社会についての知識を身に付ける。
3.ハングル検定3級の作文能力を身につけることができる。

事前に履修しておくことが望まれる科目

ハングル能力検定試験4級レベルは履修しておくことが必要。

授業スケジュール

授業回数/
担当教員(複数担当の場合)
テーマ
キーワード・文献・補足事項等
1

授業について説明、自己紹介

授業の進め方、成績評価について、自己紹介、レベルテスト

2〜5

韓国の社会と文化に関連する基本文献の購読

行政区域、家族、就職、教育

6〜8

韓国社会についての新聞記事購読

少子高齢化、環境、フェミニズム、

9

これまでのおさらい、映画鑑賞

復習、作文

10

3キャンパス合同朝鮮語キャンプ

実施日程・場所は授業中およびmanabaで知らせる

11〜14

韓国の歴史・文化についての文章購読・映像視聴

3国時代、ドラマ、朝鮮時代

15

まとめのテストと解説

復習、作文

授業実施形態

この授業は全授業回を対面で実施します。

授業外学習の指示

1.事前に次回の内容を訳し、概要をまとめておくこと
2.ノートに毎回の新出語彙と文法などを書いておくこと

成績評価方法

種別 割合(%) 評価基準等
定期試験(筆記) 0

レポート試験
(統一締切日を締切とするレポート)
0

上記以外の試験・レポート、平常点評価
(日常的な授業における取組状況の評価)
100

課題の達成度など日常的な授業への取り組みを通して評価

成績評価方法(備考)

全体の2/3以上の出席をもって成績評価対象とする。

受講および研究に関するアドバイス

この授業では、一人一人の積極性と、グループごとのチームワークが求められます。
また、欠席者が出るとグループに支障が出ることになります。
グループの一員である自覚と責任感をもって、授業に取り組みましょう。

・毎回出席が原則です。
・参考資料は授業の時だけ配ります。
・授業中の私語や居眠り・携帯・スマートフォンなどの迷惑行為を禁止します。
・負担の軽くない授業かもしれませんが、知ることの楽しさを味わいながら、インプットとアウトプットをバランスよく活用しながら、到達目標を目指しましょう。
・90分間、一言も話さないのは、授業に参加したとは言えません。積極的に発言するようにしましょう。
・自分の意見はもちろん、わからないことや、疑問に思うことなどがあれば、お互いに尊重しあいながら、マナーを守った上で、自由に活発に発言しましょう。
・manaba+Rを有効に使いながら、授業を進めますので、確認を怠って不利益が生じないように、こまめに確認するようにしましょう。

教科書

教科書(使用頻度、その他補足)

毎回プリント教材を配布します。

参考書

参考書(使用頻度、その他補足)

新聞、雑誌記事、インターネット検索の資料、文献資料などを提示する。

参考になるwwwページ

*国立国語院 韓国語-日本語学習辞典:https://krdict.korean.go.kr/jpn/mainAction
*NAVER辞典:http://dic.naver.com

授業内外における学生・教員間のコミュニケーションの方法

コミュニケーションペーパー,manaba+R,学生との直接対話,その他(教員より別途指示)

備考

日韓・韓日辞典(電子辞書を含む)を持参してください。
【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:https://secure.ritsumei.ac.jp/students/pathways-future/course/curriculum.html/