Course Name Year Term Period Faculty / Graduate School All Instructors Credits
17090:Advanced German Ⅷ (FA) § 17091:Advanced German Ⅷ (KA) § 17092:Advanced GermanⅧ (JA) 2022 Fall Fri3 College Of Law,College Of Social Sciences,College Of International Relations,College Of Letters,College of Image Arts and Sciences TAKEDA YOSHIKI 2

Campus

KIC

Class Venue

RYOYUKAN RY204

Language

日本語

Course Outline and Method

オーストリア人の書いたドイツ語の長編小説を精読します。作品の舞台はいまどきの日本の郊外、近年話題になることの多い老後の生活がテーマです。ドイツ語で書かれている点を除いてはとっつき易いと思います。長文読解力を磨くとともに、作者による日本の事物や日本人の振舞いの描写を通じて、日本とドイツ語圏の差異を理解します。ドイツ語文法についての一通りの理解があったうえで、しっかり辞書にあたって予習する必要があります。
授業期間中の課題のフィードバックは随時授業内(教室またはmanaba+R)で行います。

Student Attainment Objectives

・ドイツ語の小説を朗読できる。
・ドイツ語で書かれたいまどきの小説を辞書を駆使して読解できる。
・日本における日常生活をドイツ語で紹介できる。

Recommended Preparatory Course

とくにありません。辞書を使い慣れている必要はあります。

Course Schedule

Lecture/Instructor(When there are multiple instructors) Theme
Keyword, References and Supplementary Information
1

授業の導入

テクストを紹介し、授業の進め方を解説します。

2-5

主人公が俳優「カトー」になる経緯

女優「ミエ」が定年退職を迎えたばかりの主人公を俳優にスカウトします。

6-11

「カトー」としての仕事

主人公は専業主婦の妻と郊外住宅に暮らし、ガスコンロを扱えないほど家事に疎いサラリーマンでした。息子と娘は独立して家庭を築いています。このありふれた男性が、定年後に俳優として祖父や夫を演じるなかで、自身の妻や子たちとの関係に自覚的になっていきます。

12-15

最後の仕事と、仕事後の「ミエ」との対話

新郎の上司役の仕事のあと、俳優たちを取りまとめている「ミエ」と語り合います。

Class Format

【BCPレベル1~2の場合】
・この授業は全授業回を対面で実施します。
・授業詳細については、授業科目のmanaba+Rでお知らせします。
・新型コロナウィルスに関わり、既往症や基礎疾患等により対面授業に出席できない方は、あらかじめ担当教員に申請してください。必要に応じて対応いたします。
 
【BCPレベル3~4の場合】
・すべての授業をメディアを利用して実施します。
・授業方法の詳細は、授業科目のmanaba+Rでお知らせします。

Recommendations for Private Study

辞書にあたって予習してください。

Grade Evaluation Method

Kind Percentage Grading Criteria etc.
Final Examination (Written) 0

Report Examination
(A report to be submitted by the unified deadline)
0

Exams and/or Reports other than those stated above, and Continuous Assessment 
(Evaluation of Everyday Performance in Class)
100

予習の努力、読解の水準、積極的な授業参加を総合的に判断して成績に反映します。

Grade Evaluation Method (Note)

Advice to Students on Study and Research Methods

まめに辞書にあたるようにしてください。興味のあるテーマを積極的に言ってもらえれば、読む箇所を調整します。

Textbooks

Textbooks (Frequency of Use, Note)

プリントを随時配布します

Reference Books

Title Author Publisher ISBN Code Comment
Herr Katō spielt Familie Milena Michiko Flašar Klaus Wagenbach Verlag 9783803132925

Reference Books (Frequency of Use, Note)

この小説を拾い読みします。必要箇所を配布するので書籍を購入する必要はありません。

Web Pages for Reference

How to Communicate with the Instructor In and Out of Class(Including Instructor Contact Information)

Learning Management System (manaba+R),Talk with Students

Other Comments

【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:http://www.ritsumei.ac.jp//students/pathways-future/course/curriculum.html