Course Name Year Term Period Faculty / Graduate School All Instructors Credits
51378:Intermediate Russian 2 (A) 2022 Fall Fri4 College Of Policy Science VINOGRADOVA DARIA 1

Campus

OIC

Class Venue

AS461

Language

日本語、ロシア語

Course Outline and Method

・中級の文型と語彙を習得する。
・ロシアの文化・社会について学ぶ。
・配布資料とオーセンティックな教材を活用しながら、コミュニケーションを中心に授業を進める。

Student Attainment Objectives

・中級レベルの文法とフレーズを習得し、ロシア語使用能力を磨く。
・ロシアの文化・社会について知識を深め、簡単な文を使って述べられる。
・日常生活で使われる文章を読み書きできる。
・通訳と翻訳の基礎を学習し、実践することができる。
・自分の意見をロシア語で表現し、質問に答えることができる。
・Can do listのA2レベルを目指す。

Recommended Preparatory Course

Course Schedule

Lecture/Instructor(When there are multiple instructors) Theme
Keyword, References and Supplementary Information
1-2

ロシアの観光名所

・テキスト:「ロシアの観光名所」
・会話

3

日本の観光名所

・日本の観光名所をロシア語で紹介する

4

旅行計画

・会話:「旅行計画を立てる」

5

交通、道案内

・交通機関とそれに関わる用語
・会話:「道を案内する」

6

ホテル

・ホテルとそれに関わる用語
・会話:「ホテルで泊まる」

7

1-7のまとめ

・プレゼンテーション:「私の旅」

8-9

ロシア語の慣用句とことわざ

・ロシア語の慣用句・ことわざと文化
・会話

10

日本語の慣用句とことわざ

・翻訳演習:「日本語の慣用句とことわざ」

11

ロシアの歌

・翻訳演習「ロシアの歌を日本語に訳する」

12

ソーシャルメディアとロシア語

・コメントの読み方と書き方

13

ロシアのユーモア

・ロシアのユーモアの特徴
・インターネット・ミームとロシアの文化・社会

14

ロシア語の方言とスラング

・発音と言葉の特徴
・会話で使うロシア語のスラング

15

まとめ

・復習、プレゼンテーション

Class Format

BCPレベル1~2 :対面授業15回、メディア授業0回
BCPレベル3以上:メディア授業(詳細はmanaba+Rコースニュースで通知)

Recommendations for Private Study

・授業で学んだ表現や文法事項について確認し、復習すること。
・ロシアについて知識を深めること。

Grade Evaluation Method

Kind Percentage Grading Criteria etc.
Final Examination (Written)

Report Examination
(A report to be submitted by the unified deadline)

Exams and/or Reports other than those stated above, and Continuous Assessment 
(Evaluation of Everyday Performance in Class)
100

・積極的な参加(課題提出、活動への参加)50%
・達成度確認テスト、プレゼンテーション50%

Grade Evaluation Method (Note)

Advice to Students on Study and Research Methods

Textbooks

Textbooks (Frequency of Use, Note)

Reference Books

Reference Books (Frequency of Use, Note)

Web Pages for Reference

How to Communicate with the Instructor In and Out of Class(Including Instructor Contact Information)

Learning Management System (manaba+R),Talk with Students,Other (Separate instructions will be provided)

Other Comments

【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:http://www.ritsumei.ac.jp//students/pathways-future/course/curriculum.html