Course Name Year Term Period Faculty / Graduate School All Instructors Credits
16158:IR18‐BD251 Advanced Korean I (R) § 16159:IR-BC251 Advanced Korean Ⅰ (R) 2024 Spring Thu4 College　Of　International　Relations CHO RYUNJA 1

Campus

KIC

Class Venue

GAKUJIKAN　GJ312

Language

日本語および朝鮮語

Course Outline and Method

この授業では、朝鮮語の初級文法を習得した学生が、学んだことを定着させ、さらなる発展を図ることを目的とする。比較的まとまった量の文章の翻訳・読解をすることで、新たな文法や表現を学びつつ、朝鮮語圏の社会、文化、歴史についても理解を深めていく。読解の対象とする文章は、朝鮮語圏の文化や社会に関して平易な表現で書かれたもの、あるいは短編小説を予定している。受講生のレベルに合わせて決定する。
授業では毎回、課題の原文および翻訳を読み上げ、チェックしていく。教員および学生同士のやりとりのすべてがフィードバックである。

Student Attainment Objectives

１．具体的な内容について書かれた比較的簡易な朝鮮語の文章を読解することができる。
２．朝鮮語で書かれた文章を、自然な発音とイントネーションで音読することができる。
３．日常の出来事、自分の考え、経験、関心のあることを短い文章で述べることができる。
４．身近な話題や日常的な事柄、特定のテーマについて自分の意思や意図を伝えることができる。

Recommended Preparatory Course

Course Schedule

Lecture/Instructor（When there are multiple instructors) Theme
Keyword, References and Supplementary Information
１

オリエンテーション、レベルチェック

自己紹介　授業の進め方について

２

短文読解１

発音、抑揚などの点検、文法の確認

３

短文読解２

発音、抑揚などの点検、文法の確認

４

長文読解１

朗読、翻訳。単語、言い回し、文法の確認

5

長文読解2

朗読、翻訳。単語、言い回し、文法の確認

6

長文読解3

朗読、翻訳。単語、言い回し、文法の確認

7

中間テスト

読解と文法表現の理解を問う中間テスト

8-9

ドラマ・映画で学ぶ表現

作品視聴、聞き取りと会話表現

10

長文読解4

朗読、翻訳。単語、言い回し、文法の確認

11

長文読解5

朗読、翻訳。単語、言い回し、文法の確認

12

長文読解6

朗読、翻訳。単語、言い回し、文法の確認

13

長文読解7

朗読、翻訳。単語、言い回し、文法の確認

14

長文読解8

朗読、翻訳。単語、言い回し、文法の確認

15

期末テスト

期末テストと解説

Class Format

すべて対面で行います。

Recommendations for Private Study

特に復習を行っておくこと。

Grade Evaluation Method

Kind Percentage Grading Criteria etc.
Final Examination (Written)

Report Examination
(A report to be submitted by the unified deadline)

Exams and/or Reports other than those stated above, and Continuous Assessment　
(Evaluation of Everyday Performance in Class)		 100

授業への取り組み６０％（小テストなど）　期末テスト　４０％

Grade Evaluation Method （Note）

Advice to Students on Study and Research Methods

Textbooks

Textbooks （Frequency of Use, Note）

Reference Books

Reference Books （Frequency of Use, Note）

Web Pages for Reference

How to Communicate with the Instructor In and Out of Class(Including Instructor Contact Information)

Communication Paper,Learning Management System （manaba+R）

Other Comments

出席は３分の２以上を持って成績評価の対象とする。
【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:http://www.ritsumei.ac.jp//students/pathways-future/course/curriculum.html