授業科目名 年度 学期 開講曜日・時限 学部・研究科 全担当教員 単位数
17048:（副）専門ドイツ語Ⅲ(FA) § 17049:（国）専門ドイツ語Ⅲ(JA) 2022 春セメスター 火4 法学部,産業社会学部,国際関係学部,文学部,映像学部 林嵜 伸二 2

キャンパス

衣笠

授業施設

学而館GJ311号教室

授業で利用する言語

日本語とドイツ語を併用

授業の概要と方法

日常生活に活用できる基本的なドイツ語のコミュニケーション能力のなかでも、「聴く」と「書く」能力を養成するコース。レベルはCFERA1〜A2に相当する。日常的なテーマや状況について視聴覚教材を利用して（１）ドイツ語の発音・リズムに慣れ、（２）簡単な対話の内容が聞き取れる練習を行う。また正確な文法知識にもとづき、（１）自分の考えを文章に表現する、（２）出来事や身の回りに関する平易な文書で伝達する作文練習を行う。フィードバックについては授業内の課題返却時にコメントします。

受講生の到達目標

①辞書を用いてドイツ語で友人に短い手紙やEメール、お礼の手紙を書くことができる。また所定の様式に正確に記入できる。　②挨拶の言葉や簡単な指示、約束の時間や場所などを聴いて理解できる。

事前に履修しておくことが望まれる科目

1回生のドイツ語科目を履修しておくこと。

授業スケジュール

授業回数/
担当教員（複数担当の場合） 		テーマ
キーワード・文献・補足事項等
1-2

Hören: Kontaktaufnahme / Schreiben: Personen

聞く: 挨拶、自己紹介 / 書く: 家族について、各種書式の記入

3-5

Hören: Zahlen, Datum, Uhrzeit ・ Wegbeschreibung / Schreiben: Dinge ・Alltag

聞く: 数、日にち、時刻 ・ ドイツ語圏諸国の都市名、道案内 /　書く: 名詞と複数形 ・ 一日の予定、出来事をE-メールに書く

6

Hören: Essen und Trinken / Schreiben: Essen und Trinken

聞く: レストランでの会話 / 書く: 飲食に関する語彙と表現

7

Hören: Familie / Schreiben: Wohnen

聞く: 家族と配偶関係 / 書く: 住宅及び賃貸情報の集約、招待状

8

中間到達度検証テスト１（Hören und Schreiben）/ Wiederholung

これまで扱ったとくに重要なテーマにおける「聞く」と「書く」の復習

9

Hören: Arbeit und Beruf / Schreiben: Arbeit, Beruf und Lernen

聞く: 職業とその仕事内容 / 書く: 簡単な履歴書作成、ドイツ語学習の問題点を文書に要約

10-11

Hönen: Freizeit / Schreiben: Freizeit und Hobby

聞く: 余暇の活動と趣味、留守電メッセージを聞く / 書く: 余暇と趣味について書く

12-13

Hören: Einkaufen / Schreiben: Unterwegs

聞く: 市場、ブティック、電気店にて / 書く: 旅先からの便り、旅行の感想文

14

到達度検証テスト２（Hören und Schreiben）/ Wiederholung

Hören: Einkaufen / Schreiben: Unterwegs /聞く: 市場、ブティック、電気店にて / 書く: 旅先からの便り、旅行の感想文

15

Wiederholung

これまで扱ったとくに重要なテーマにおける「聞く」と「書く」の復習

授業実施形態

【BCPレベル1～2の場合】
・この授業は全授業回を対面で実施します。
・授業詳細については、授業科目のmanaba＋Rでお知らせします。
・新型コロナウィルスに関わり、既往症や基礎疾患等により対面授業に出席できない方は、あらかじめ担当教員に申請してください。必要に応じて、対面授業のライブ配信を行います。
 
【BCPレベル3～4の場合】
・すべての授業をメディア（ライブ配信）を利用して実施します。
・授業方法の詳細は、授業科目のmanaba＋Rでお知らせします。

授業外学習の指示

NHK放送のドイツ語講座や、インターネット http://www.dw.de/deutsch-lernen/s-2055 などを活用して、自宅でもドイツ語を聞くことを推奨する。

成績評価方法

種別 割合(%) 評価基準等
定期試験（筆記） 0

レポート試験
（統一締切日を締切とするレポート）		 0

上記以外の試験・レポート、平常点評価
（日常的な授業における取組状況の評価）		 100

授業参加度、計2回の到達度検証テスト結果と、授業中の学習態度、小テスト及び課題から総合評価する。出席率が3分の2以上ない場合、成績評価の対象外とする。

成績評価方法(備考)

受講および研究に関するアドバイス

ドイツ語に関わらず外国語を正しく「聞く」ことは簡単ではなく、最初は聞き取れなくても当然である。間違いを恐れず積極的な態度で受講すること。
作文は、講師によって添削されるので、必ず再度見直しをすること。
授業スケジュールおよび到達度検証テストの実地日は、授業の進度によって変更されることがある。

教科書

教科書(使用頻度、その他補足)

プリント配布

参考書

参考書(使用頻度、その他補足)

参考になるwwwページ

＜独検Online＞　http://www.dokken.or.jp/
＜Villa Kamogawa Kyoto＞ http://www.goethe.de/ins/jp/kam/jaindex.htm
＜ドイツ文化センター＞　
大阪　http://www.goethe.de/ins/jp/osa/jaindex.htm
東京　http://www.goethe.de/ins/jp/tok/jaindex.htm
＜Deutsche Welle. Deutsch lernen＞
http://www.dw.de/deutsch-lernen/s-2055

授業内外における学生・教員間のコミュニケーションの方法

manaba+R,学生との直接対話

備考

【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:http://www.ritsumei.ac.jp//students/pathways-future/course/curriculum.html