授業科目名 年度 学期 開講曜日・時限 学部・研究科 全担当教員 単位数
17419:（副）専門朝鮮語Ⅲ(FA) § 17420:朝鮮語中級表現読解Ⅲ(KA) 2022 春セメスター 金4 法学部,産業社会学部,国際関係学部,文学部,映像学部 嚴 敞俊 2

キャンパス

衣笠

授業施設

諒友館RY406号教室

授業で利用する言語

日本語と朝鮮語を併用

授業の概要と方法

韓国YTNのニュースを題材にして、リスニングと語彙力を伸ばし、簡単な作文にもチャレンジします。
授業の流れは以下の通りです。

①政治経済、社会、文化科学環境、健康天気の各分野のニュース1本を2～3回繰り返して聞きます。最初は早口でしゃべっているように聞こえるでしょうが、単語を覚え、何回か聞くと、スピードについていけるようになると思います。ニュース1本の長さは500～700字程度です。

②ニュース内容を日本語に訳しつつ、語彙と重要文型について、例文や練習問題で確認します。

③ニュースのテーマに沿った簡単な作文をして、作文をもって発表や会話をします。

④必要に応じて、作文の課題が出されます。添削して授業内でお返しします。

受講生の到達目標

1.現代韓国の文化や社会について理解を深める。
2.中級およびそれ以上の語彙と文型を駆使し、自分の意見を朝鮮語で話せるようになる。

事前に履修しておくことが望まれる科目

授業スケジュール

授業回数/
担当教員（複数担当の場合） 		テーマ
キーワード・文献・補足事項等
1

第1回　自己紹介、授業の進め方についての説明

“私を表す５つの言葉”で自己紹介をする。

2〜3

政治経済ニュース

家電メーカーの競争、大卒者の就職事情

4〜7

社会関係ニュース

健康階段、秋夕のお土産の変遷、高台住民とモノレール、携帯電話で地下鉄のロッカーを利用

8〜10

文化・科学・環境関係ニュース

クラゲ退治ロボット、利川陶磁器祭り、遺伝子操作とオーダーメイドベイビー

11〜13

健康・天気関係ニュース

청국장と免疫効果、韓国の青少年は睡眠時間が短い、不快指数を低減する果物

14～15

テーマ発表

これまでの作文や発表してきた内容をまとめて再度発表する。

授業実施形態

【BCPレベル1～2の場合】
・この授業は全授業回を対面で実施します。
・授業詳細については、授業科目のmanaba＋Rでお知らせします。
・新型コロナウィルスに関わり、既往症や基礎疾患等により対面授業に出席できない方は、あらかじめ担当教員に申請してください。必要に応じて、メディアを用いた授業（対面授業
のライブ配信や録画データのストリーミング配信など）を行います。

【BCPレベル3～4の場合】
・すべての授業をメディア（ライブ配信が基本）を利用して実施します。
・授業方法の詳細は、授業科目のmanaba＋Rでお知らせします。

授業外学習の指示

授業の復習や次の授業のための準備（作文や翻訳など）をしっかり行うこと。

成績評価方法

種別 割合(%) 評価基準等
定期試験（筆記） 0

レポート試験
（統一締切日を締切とするレポート）		 0

上記以外の試験・レポート、平常点評価
（日常的な授業における取組状況の評価）		 100

授業への参加態度、課題提出など5０％
期末テスト5０％

成績評価方法(備考)

積極的かつ能動的な授業参加を重視する。

受講および研究に関するアドバイス

既習の単語、文法に加え、より豊かな単語、文型の表現方法を学んでいきます。リスニングと音読、翻訳が多い授業ですが、発表やペアやグループ単位で会話する場面もあります。自分から積極的に学習に参加していくことが重要です。

教科書

教科書(使用頻度、その他補足)

事前にプリントを配布する。

参考書

参考書(使用頻度、その他補足)

参考になるwwwページ

授業内外における学生・教員間のコミュニケーションの方法

manaba+R,学生との直接対話

備考


【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:http://www.ritsumei.ac.jp//students/pathways-future/course/curriculum.html