授業科目名 年度 学期 開講曜日・時限 学部・研究科 全担当教員 単位数
14493:朝鮮語・応用Ⅰ(LA) § 14494:朝鮮語・応用Ⅰ(SA) 2024 春セメスター 金3 産業社会学部,文学部 田中 知子 1

キャンパス

衣笠

授業施設

敬学館KG104号教室

授業で利用する言語

日本語

授業の概要と方法

初修段階で学んだ基本的な文法事項を復習しながら、さらに幅広い表現を学ぶ。韓国文化について書かれた比較的まとまった量の文章を読解することで、文化についての理解を深めつつ、特定のテーマの語彙を広げ、朝鮮語の総合的な運用能力を高める。授業では課題文の翻訳（読解）をもとに、新出文法の解説や音読練習、文章理解に関する確認問題などを行なう。教員と学生の全てのやりとりが学習者へのフィードバックであるが、詳細は授業中に指示する。

受講生の到達目標

ハングル能力検定試験の3級に対応できる語学力を身につけることを目指す。具体的には、
１．比較的長い文やまとまりを持った文章を読んだり聞いたりして、その大意をつかむことができる。
２．よく使われる慣用句や代表的な韓国文化に対する理解をもとに社会・文化的な内容の文章を理解できる。
３．私的で身近な話題ばかりではなく、親しみのある社会的出来事についても話題にでき、自身の見解を大まかにでも表現できる。

事前に履修しておくことが望まれる科目

1回生の朝鮮語必修科目（「基礎」「表現Ⅰ」「展開」「表現Ⅱ」）

授業スケジュール

授業回数/
担当教員（複数担当の場合） 		テーマ
キーワード・文献・補足事項等
1

イントロダクション

授業の進め方、成績評価方法などについて。1回生までに学んだことの復習。

2-3

第１課　韓国料理の特徴

翻訳、文法解説、関連語彙、確認問題

4-5

第２課　食事作法

翻訳、文法解説、関連語彙、確認問題

6-7

第３課　住宅事情

翻訳、文法解説、関連語彙、確認問題

8

中間テスト

テスト（60分）と解説（30分）

9-10

第４課　誕生日と記念行事

翻訳、文法解説、関連語彙、確認問題

11-12

第５課　キャンパスライフ

翻訳、文法解説、関連語彙、確認問題

13-14

第６課　余暇の過ごし方

翻訳、文法解説、関連語彙、確認問題

15

期末テスト

テスト（60分）と解説（30分）

授業実施形態

対面実施

授業外学習の指示

出された課題を必ず行うこと。

成績評価方法

種別 割合(%) 評価基準等
定期試験（筆記） 0

レポート試験
（統一締切日を締切とするレポート）		 0

上記以外の試験・レポート、平常点評価
（日常的な授業における取組状況の評価）		 100

授業参加度、課題などの日常的な取り組み、期末テスト、中間テスト、小テスト等を総合的に評価する。

成績評価方法(備考)

三分の二以上の授業に出席した者のみを成績評価の対象とする。

受講および研究に関するアドバイス

教科書

書名 著者 出版社 ISBNコード 備考
韓国文化を読む 曺美庚・林炫情・金眞 朝日出版社 978-4-255-55614-7

教科書(使用頻度、その他補足)

春学期と秋学期で同じ教科書です。春は前半部分を使用します。毎回の授業で使用します。

参考書

書名 著者 出版社 ISBNコード 備考
それでもステージは続いていく パク・ヒア イースト・プレス 9784781623061

参考書(使用頻度、その他補足)

韓国語の原書の一部を読解するときに参考として使います。

参考になるwwwページ

授業内外における学生・教員間のコミュニケーションの方法

manaba+R,学生との直接対話,その他(教員より別途指示）

備考

【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:http://www.ritsumei.ac.jp//students/pathways-future/course/curriculum.html