授業科目名 年度 学期 開講曜日・時限 学部・研究科 全担当教員 単位数
35474:(副)ドイツ語で読み解く世界と経済A(G1) § 35475:既習者ドイツ語(KA) 2024 春セメスター 月5 経済学部,食マネジメント学部 橋本 淑恵 2

キャンパス

BKC

授業施設

ラルカディア 302号教室

授業で利用する言語

日本語

授業の概要と方法

ドイツ語中級レベルの内容をしっかりと読んでいきます。今まで学習したドイツ語を活用し、様々な課題に取り組みます(言語レベルはA2-B1・ドイツ語検定3級程度)。
教科書だけでなく様々な音声・ビデオ教材を用いてリスニング力も養います。
ただ和訳するだけでなく、各課の語彙テストやリスニング課題などをやることで内容理解を深めます。
テストや課題提出後に授業で再度正解の解説を行い、定着を図ります。

受講生の到達目標

単に和訳するだけに留まらず、それを超える抽象度の高い領域にまで関心を払い、その内容を理解し、そこで扱われている問題について深い洞察をすることで、この科目を通じ、ドイツ語の高度な理解のみならず、コスモポリタンとしての自覚とリーダーシップ、及び他者との協働性を涵養することができるようになる。

事前に履修しておくことが望まれる科目

授業スケジュール

授業回数/
担当教員(複数担当の場合)
テーマ
キーワード・文献・補足事項等
第1回

第1課 「ドイツ人は家族の間でなんと呼び合うか?」

本文和訳・文法(語順・形容詞の名詞適用法)
授業時間最後に「小テスト1」実施

第2回

第1課 「ドイツ人は家族の間でなんと呼び合うか?」

「小テスト1」の解説
文法(2格の用法)
表現力アップ(家族と親戚)
授業時間最後に「小テスト2」実施
宿題:第1課の「テキストの内容確認」manaba+Rで提出
「テキストの内容確認1」実施

第3回

第2課 「さすがドイツーマンションの掃除は当番制で」

第1課の「テキストの内容確認」解説
本文和訳・文法(枠構造)
授業時間最後に「小テスト3」実施

第4回

第2課 「さすがドイツーマンションの掃除は当番制で」

文法(前置詞つき目的語をとる動詞と形容詞・所有の3格)
表現力アップ(掃除当番の仕事)
授業時間最後に「小テスト4」実施
宿題:第2課の「テキストの内容確認」manaba+Rで提出

第5回

第3課 「ドイツ人は風呂が嫌い?」

第2課の「テキストの内容確認」解説
本文和訳・文法(外交的接続法)
授業時間最後に「小テスト5」実施

第6回

第3課 「ドイツ人は風呂が嫌い?」

文法(特別な意味を持つ前置詞・所有の3格)
表現力アップ(朝起きてすること)
授業時間最後に「小テスト6」実施
宿題:第3課の「テキストの内容確認」manaba+Rで提出

第7回

第4課 「閉店法ー日曜日には何も買えない!」

第3課の「テキストの内容確認」解説
本文和訳・文法(副文)
授業時間最後に「小テスト7」実施

第8回

第4課 「閉店法ー日曜日には何も買えない!」

文法(副文の短縮)
表現力アップ(クロスワードパズル)
授業時間最後に「小テスト8」実施
宿題:第4課の「テキストの内容確認」manaba+Rで提出

第9回

第5課 「シュヴァルツェネッガーとボディービル」

第4課の「テキストの内容確認」解説
本文和訳・文法(不定関係代名詞)
授業時間最後に「小テスト9」実施

第10回

第5課 「シュヴァルツェネッガーとボディービル」

文法(冠飾句)
表現力アップ(体の部分を使ったことわざ)
授業時間最後に「小テスト10」実施
宿題:第5課の「テキストの内容確認」manaba+Rで提出

第11回

第6課 「ドイツ人が一番好きなスポーツーサッカー」

本文和訳・文法(様々な受動的表現)
授業時間最後に「小テスト11」実施

第12回

第6課 「ドイツ人が一番好きなスポーツーサッカー」

文法(関係副詞)
表現力アップ(サッカー観戦)
授業時間最後に「小テスト12」実施
宿題:第6課の「テキストの内容確認」manaba+Rで提出

第13回

第7課 「世界最大の民族祭ーオクトーバーフェスト」

本文和訳・文法(様々な枠外配置)
授業時間最後に「小テスト13」実施

第14回

第7課 「世界最大の民族祭ーオクトーバーフェスト」

文法(不定代名詞の名詞的用法)
表現力アップ(ドイツの情報を図表で読む)
授業時間最後に「小テスト14」実施
宿題:第7課の「テキストの内容確認」manaba+Rで提出

第15回

第8課 「大学の授業料の行方は?」

本文訳・文法(機能動詞構造)
授業時間最後に「小テスト15」実施
宿題:第8課の「テキストの内容確認」manaba+Rで提出
レポート:テキストのトピックの中から興味があったものについて調べ、日本との対比、自分の意見などを述べてmanaba+R「レポート」で提出する

授業実施形態

この授業は全授業回を対面で実施します。ただし、3回を限度としてメディアを利用することがありえます。その場合には、Manabaのコースニュースでお知らせします。

授業外学習の指示

・授業内容の予習と復習
・毎回の「小テスト」「単語テスト」を受けること
・音声を聞く課題もあるので、普段より教科書の音声を聞いておくこと
・教科書以外でも、映画やインターネットラジオなどを通してドイツ語に触れる様にすること

成績評価方法

種別 割合(%) 評価基準等
定期試験(筆記)

レポート試験
(統一締切日を締切とするレポート)

上記以外の試験・レポート、平常点評価
(日常的な授業における取組状況の評価)
100

・各課の「小テスト」
・各課ごとの音声を聞いて「内容確認をするテスト」
・予習復習の程度
以上の事柄に授業参加回数を加味し、総合的に評価する。

成績評価方法(備考)

受講および研究に関するアドバイス

教科書

書名 著者 出版社 ISBNコード 備考
グレードアップドイツ語 橋本政義 他 郁文堂 9784261012484

教科書(使用頻度、その他補足)

毎回の授業で使用します。音声も出版社から各自ダウンロードしておいて下さい。

参考書

参考書(使用頻度、その他補足)

参考になるwwwページ

授業内外における学生・教員間のコミュニケーションの方法

manaba+R,学生との直接対話

備考

【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:https://secure.ritsumei.ac.jp/students/pathways-future/course/curriculum.html/