授業科目名 年度 学期 開講曜日・時限 学部・研究科 全担当教員 単位数
53028:Thai準中級Ⅲ(A) 2023 秋セメスター 金4 政策科学部 清水 敦子 1

キャンパス

OIC

授業施設

AS462セミナールーム

授業で利用する言語

外国語教育科目

授業の概要と方法

タイ文字で書かれた手紙、メール、広告、日記等を用い、様々なタイ文字のフォントや文法・語彙の用例に触れていく。初級Ⅲで習得した発音の規則や準中級Ⅲで学ぶ発音の規則に沿って、短文・長文を正確に音読し、初級Ⅱで習った文法や準中級Ⅱで学ぶ文法を用いて、タイ文字で書かれた比較的長い文章を和訳する練習を行う。

受講生の到達目標

Can-Do-ListのA1レベルを目指す。
(1)タイ語で書かれた文や短い文章を、辞書を使いながら読み、意味を理解することができる。
(2)基本語彙や日常的に使用頻度の高い語句を、辞書や教材を見ずに、タイ文字で書くことができる。
(3)十分な時間をかければ、少々の文法的誤りがあっても、短い説明文や報告書をタイ文字で書くことができる。
(4)タイ文字で書かれた基本語彙を正確に発音することができ、また、難解な単語においても、意味は分からなくとも、子音・母音・声調の規則に則して正確な発音だけは知ることができる。

事前に履修しておくことが望まれる科目

Thai初級Ⅰ、Thai初級Ⅱ、Thai初級Ⅲ

授業スケジュール

授業回数/
担当教員(複数担当の場合)
テーマ
キーワード・文献・補足事項等
1

*初級Ⅲの復習
*タイ文字で書かれた短い文を読む練習

2

*黙音字
*特別な読み方をする文字

テキスト P309-314

3

*一字再読
*その他の記号

テキスト P315-319

4

【小テスト(15分)】
*様々なタイ文字のフォント(字体)に慣れる

発音の規則の復習テスト
教科書で使われているフォント以外のフォントで書かれたタイ文字を読む練習

5

*タイ語で書かれた生教材を読む①(看板等)

6

*手書きのタイ文字を読む(手紙)

資料配布

7

*E-メール例を読む①

資料配布
タイ語で書かれたEメールを和訳する練習
さまざまなタイ語表現に慣れる

8

【一回目の確認テスト(60分)】
*E-メール例を読む②

第一回から第七回までの内容に関する確認テストと講義

9

*E-メール例を読む③

資料配布

10

*Eメール例を読む④

資料配布

11

*タイ語で書かれた日記を読む①

資料配布

12

*タイ語で書かれた日記を読む②

資料配布

13

*タイ語で書かれた日記を読む③

資料配布

14

【二回目の確認テスト(60分)】
講義(30分)テストの解説など

第八回から第十三回までの内容に関する確認テスト及び講義

15

*タイ語(タイ文字)で手紙を書く
*総括

授業実施形態

BCP停止の場合は、BCPレベル0~2の記載どおりに授業が行われます。
During the suspension period of BCP, classes will be as described in BCP levels 0-2.

BCPレベル3以上:メディア授業(詳細はmanaba+Rコースニュースで通知)
BCPレベル1~2 :【対面授業:15回、メディア授業:0回】

対面授業の形態
・全受講生が対面


注)シラバス記載時における予定であり、社会的状況などに応じて開講後に変更になる場合があります。

授業外学習の指示

積極的に予習・復習を行うこと。
特に、第五回以降の授業に関しては、辞書を用いて単語の意味を調べ、意味を考えてくること(予習)。

成績評価方法

種別 割合(%) 評価基準等
定期試験(筆記) 0

レポート試験
(統一締切日を締切とするレポート)
0

上記以外の試験・レポート、平常点評価
(日常的な授業における取組状況の評価)
100

授業期間中に、学習到達度を確認するテストを三回実施する。

第一回小テスト 10%
第二回テスト 30%
第三回テスト 30%
授業参加度(出席・予習) 30%

成績評価方法(備考)

「五段階評価」」にて成績評価を行います。


受講および研究に関するアドバイス

毎回辞書が必要です。用意しておいてください。

教科書

書名 著者 出版社 ISBNコード 備考
タイ語 世界の言語シリーズ9 宮本マラシー・村上忠良 大阪大学出版会 978-4-87259-333-4

教科書(使用頻度、その他補足)

適宜資料も配付します。

参考書

書名 著者 出版社 ISBNコード 備考
サワッディー 日常生活の中のタイ語会話 宮本マラシー 国際語学社 4-905572-19-3
タイ日大辞典 冨田竹二郎 めこん 4-8396-0114-3
挫折しないタイ文字レッスン 中島マリン めこん 978-4839601973
プログレッシブ タイ語辞典 傍士豊  小学館 9784095158013
デイリー日英タイ・タイ日英辞典 宇戸清治 三省堂編修所

参考書(使用頻度、その他補足)

備考/教科書及び辞書の持参は必須とする。

参考になるwwwページ

授業内外における学生・教員間のコミュニケーションの方法

manaba+R,その他(教員より別途指示)

備考

【科目ナンバリング・カリキュラムマップはこちらから/Click here to see the Curriculum-Map and Course-Numbering】
URL:https://secure.ritsumei.ac.jp/students/pathways-future/course/curriculum.html/